23.12.09

Nadolig Llawen...

Wel mae'n 'noswyl y Nadolig' (Xmas eve) bron,
ac mae hi'n bwrw eira tu allan (wel tipyn bach). Dwi ddim yn gwybod os fydd hi'n Nadolig gwyn yma yng Nghilgwri, ond mwynhewch y gŵyl beth bynnag, a Nadolig Llawen i bawb!

bron - almost
tu allan - outside
os fydd hi - if it will be
mwynhewch - enjoy!
gŵyl - holiday
beth bynnag - whatever

2 comments:

  1. Nadolig Llawen i bawb,
    Mae gen i dangerine!
    (shifts uneasily in his seat wondering if fruit actually mutates)....
    Blasus iawn. Dw i'n edrych ar y teledu p'nawn ma-(Pedwar awriad 'Cadfael' y 'Plismon Cleric').
    Eggnog felle hefyd....
    Bendegedig.

    ReplyDelete
  2. Yn bendant (definately), mae 'tangerine' yn gallu treiglo (can mutate)!

    (Just looked up in dictionary: 'tanjerîn' is the official spelling)

    Eggnogs i bawb!

    ReplyDelete