English below:
Wnes i dreulio fy niwrnod cyntaf yn Eisteddfod Wrecsam dydd Sul. Mae'n digon hawdd i gyrraedd ac mae 'na arwyddion 'melyn' ar y 'ffordd osgoi' (A483) i'ch helpu chi ffeindio'r Maes. Mae'n dipyn o bellter o'r maes parcio i'r prif fynedfa, ac wedyn tua pump munud arall o'r fynedfa i 'Maes D. Mae 'na fapiau o'r 'Maes' ar gael wrth i chi gadael y fynedfa, sy'n handi iawn. Os dwi'n cofio yn iawn dani'n cyfarfod ym Maes D tua 11.15. Gawn ni gyfle eistedd lawr a chael paned yna cyn i ni wneud y sgets.
Mae 'na lawer iawn o lefydd i fwyta ar y Maes, a llefydd i fwyta eich bwyd eich hun os dyna be sy'n well gen ti wneud.
Wela i chi dydd Iau:)
[I spent my first day at the Eisteddfod on Sunday. It's easy enough to get there, and there are yellow signs on the by-pass (A483) to help you find the 'Maes'. It's a bit of a distance from the car park to the main entrance, and then around 5 mins from there to Maes-D. There are maps available as you leave the main entrance which is very handy. If I remember correctly we're meeting in Maes D around 11.15.
We'll have a chance to have a sit down and a paned before performing the sketch.
There are plenty of places to eat on the 'Maes, and places to eat your own food if you prefer. See you Thursday]
No comments:
Post a Comment